ما هو معنى العبارة "for the advantage of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖for the advantage of معنى | for the advantage of بالعربي | for the advantage of ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم فعله أو تقديمه بهدف مساعدة أو تحسين حالة شخص أو مجموعة. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شيء ما يتم فعله لتحقيق ميزة أو فائدة معينة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "for the advantage of"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'for' و 'the' و 'advantage of'. 'For' يشير إلى الغرض أو الهدف، 'the' هو حرف جر، و 'advantage of' يشير إلى الميزة أو الفائدة التي يتم البحث عنها.

🗣️ الحوار حول العبارة "for the advantage of"

  • Q: Why are we organizing this event?
    A: For the advantage of raising funds for the children's hospital.
    Q (ترجمة): لماذا نحن ننظم هذا الحدث؟
    A (ترجمة): لمصلحة جمع الأموال لمستشفى الأطفال.
  • Q: What is the purpose of this meeting?
    A: It's for the advantage of discussing our new marketing strategy.
    Q (ترجمة): ما هو الغرض من هذا الاجتماع؟
    A (ترجمة): إنه لمصلحة مناقشة إستراتيجيتنا التسويقية الجديدة.

✍️ for the advantage of امثلة على | for the advantage of معنى كلمة | for the advantage of جمل على

  • مثال: The new policy was introduced for the advantage of the employees.
    ترجمة: تم تقديم السياسة الجديدة لمصلحة الموظفين.
  • مثال: The workshop was organized for the advantage of the students.
    ترجمة: تم تنظيم الورشة لمصلحة الطلاب.
  • مثال: The charity event was held for the advantage of the homeless.
    ترجمة: تم عقد الحدث الخيري لمصلحة المشردين.
  • مثال: The new software was developed for the advantage of the company.
    ترجمة: تم تطوير البرنامج الجديد لمصلحة الشركة.
  • مثال: The training program was designed for the advantage of the participants.
    ترجمة: تم تصميم برنامج التدريب لمصلحة المشاركين.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "for the advantage of"

  • عبارة: to the benefit of
    مثال: The project was carried out to the benefit of the community.
    ترجمة: تم تنفيذ المشروع لصالح المجتمع.
  • عبارة: in the interest of
    مثال: The decision was made in the interest of public safety.
    ترجمة: تم اتخاذ القرار في مصلحة السلامة العامة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "for the advantage of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, the villagers decided to build a school for the advantage of the children. They believed that education was the key to a brighter future. So, they worked together, each contributing according to their ability, to construct a place where knowledge could flourish. The school became a beacon of hope, not just for the children of the village, but for the entire region. It was a testament to what could be achieved when people came together for the advantage of others.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في قرية صغيرة، قرر أهل القرية بناء مدرسة لمصلحة الأطفال. كانوا يعتقدون أن التعليم هو المفتاح لمستقبل أكثر إشراقًا. لذلك، عملوا معًا، كل واحد بحسب قدرته، لبناء مكان يمكن أن تزدهر فيه المعرفة. أصبحت المدرسة شعارًا للأمل، ليس فقط لأطفال القرية، بل للمنطقة بأكملها. كانت شهادة على ما يمكن تحقيقه عندما يجتمع الناس لمصلحة الآخرين.

📌العبارات المتعلقة بـ for the advantage of

عبارة معنى العبارة
advantage of يشير هذا التعبير إلى ميزة أو فائدة معينة تمتلكها شخص أو شيء ما على الآخرين. يمكن استخدامه لوصف شيء يعطيك ميزة على الآخرين في موقف معين.
have the advantage of يعني أن لديك شيئًا أو صفة تمكنك من التفوق على الآخرين في موقف معين. يمكن أن يكون هذا الشيء معرفة أو مهارة أو مورد يمكن استخدامه لتحقيق نتيجة أفضل.
take advantage of استغلال شيء أو شخص ما لصالحك أو لتحقيق هدف معين. يمكن أن يستخدم هذا التعبير بشكل إيجابي عندما تستفيد من فرصة أو ميزة، ولكنه يمكن أن يكون سلبيًا عندما يتم استخدامه للاستفادة من شخص آخر بطريقة غير عادلة.
to advantage يستخدم للإشارة إلى الاستفادة من شيء ما بطريقة مفيدة أو ميزة معينة. يمكن استخدامه لوصف كيف يمكن لشخص أو شركة أن تستخدم مواردها أو مهاراتها بطريقة تعطيها ميزة على الآخرين.
to one's advantage يعني أن شيئًا ما يساعد شخصًا ما أو يفيده، خاصةً في الحصول على شيء مرغوب أو في تحقيق هدف معين. يمكن استخدامه لوصف حالة أو ظرف يكون فيه الشخص في ميزة أو يستفيد بشكل إيجابي.
advantage over يشير هذا التعبير إلى ميزة أو فائدة تتمتع بها شخص أو شيء ما على آخر، وعادة ما تكون هذه الميزة في شكل مهارة أو مورد أو خبرة أو أي شيء آخر يمكن أن يعطي الفرد أو الكيان ميزة تنافسية.
take full advantage of استغلال كامل لشيء ما بطريقة تعود على الشخص بالفائدة أو المنفعة. يشير إلى استخدام شيء بأقصى إمكاناته لتحقيق المكاسب أو الفوائد.
have an advantage يعني أن لدى شخص أو شيء ما ميزة أو فائدة على الآخرين في موقف معين. يمكن أن تكون هذه الميزة نتيجة للمعرفة، المهارة، الموارد، أو الوضع الخاص الذي يمنحهم القدرة على التفوق أو النجاح بشكل أفضل.
have an advantage over يعني هذا العبارة أن شخصًا أو شيئًا ما يمتلك ميزة أو فائدة على شخص آخر أو شيء آخر، عادة ما تكون هذه الميزة في شكل معرفة أو مهارة أو مورد أو ظرف يجعل الشخص أو الشيء الأول يتفوق على الآخر.
for the good of يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى أن الفعل أو القرار يتم اتخاذه بهدف منفعة أو تحسين شيء ما. يمكن أن تشير إلى منفعة الفرد أو المجموعة أو المجتمع بأكمله.

📝الجمل المتعلقة بـ for the advantage of

الجمل